1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:12:05,424 --> 00:12:09,077
<i>"Ω, κύριε, οι τσέπες μου δεν έχουν λεφτά"</i>

4
00:12:09,852 --> 00:12:14,688
<i>"Αλλά ακόμα δεν ζητιανεύουμε από άλλους"</i>

5
00:12:16,105 --> 00:12:21,383
<i>"Μπορείτε να ρίξετε μια προσεκτική ματιά
στο πτυχίο μου»</i>

6
00:12:21,681 --> 00:12:27,449
<i>"Για να μπορώ να φορέσω ένα φανταχτερό κοστούμι
και κέρδισε λίγο σεβασμό"</i>

7
00:15:01,843 --> 00:15:06,750
<i>"Με έπιασαν ξαφνικά"</i>

8
00:15:07,221 --> 00:15:12,194
<i>"Αν και κατάλαβα,
Έφερα ακόμα αφελής»</i>

9
00:15:12,880 --> 00:15:18,093
<i>"Αυτές οι θυσίες έγιναν απολαυστικές"</i>

10
00:15:18,118 --> 00:15:22,517
<i>"Με έπιασαν ξαφνικά"</i>

11
00:15:23,581 --> 00:15:28,700
<i>"Μη με σταματάς
αν τα δάκρυά μου αρχίσουν να κυλούν»</i>

12
00:15:28,774 --> 00:15:34,134
<i>"Ακόμα κι αν χωρίσουν οι δρόμοι μας
Συνεχίζουμε ακόμα"</i>

13
00:15:34,361 --> 00:15:39,330
<i>"Γιορτάζουμε την ευτυχία μας
μακριά από αδιάκριτα βλέμματα»</i>

14
00:15:39,571 --> 00:15:44,155
<i>"Με έπιασαν ξαφνικά"</i>

15
00:15:44,708 --> 00:15:49,748
<i>"Αν και κατάλαβα,
Έφερα ακόμα αφελής»</i>

16
00:16:12,000 --> 00:16:17,065
<i>"Ο τρόπος ζωής μου είναι τώρα
βουτηγμένος στην αγάπη σου»</i>

17
00:16:17,322 --> 00:16:22,488
<i>"Το μονοπάτι είναι ακόμα το ίδιο
Αγνοώντας τις θυσίες μου»</i>

18
00:16:22,630 --> 00:16:25,598
<i>"Ο προορισμός μου με απώθησε,
η ανάσα μου κόπηκε»</i>

19
00:16:25,623 --> 00:16:27,865
<i>"Το πάθος στα μάτια μας"</i>

20
00:16:28,125 --> 00:16:33,092
<i>"Οι επίμονες επιθυμίες μου
Έχω λιώσει τις άμυνές μου"</i>

21
00:16:33,375 --> 00:16:38,635
<i>"Πού μας οδηγεί η αγάπη μας;"</i>

22
00:16:38,875 --> 00:16:44,182
<i>"Οδηγεί στο σπίτι σας,
ο τόπος όπου ανήκω»</i>

23
00:16:44,282 --> 00:16:49,356
<i>"Η σιωπή μας έχει αρχίσει να μιλάει"</i>

24
00:16:49,375 --> 00:16:54,475
<i>"Με έπιασαν ξαφνικά"</i>

25
00:16:54,542 --> 00:17:00,042
<i>"Αν και κατάλαβα,
Έφερα ακόμα αφελής»</i>

26
00:17:32,507 --> 00:17:37,820
<i>"Υπάρχει ένα ποτάμι που ρέει από κάτω
σπίτι μου, Σαν το ποτάμι της ζωής»</i>

27
00:17:37,967 --> 00:17:40,732
<i>"Οι γραμμές που μας σταματούν,
οι γραμμές που μας συνδέουν"</i>

28
00:17:40,757 --> 00:17:43,192
<i>"Αυτή η καταιγίδα αγάπης μαίνεται"</i>

29
00:17:43,293 --> 00:17:48,482
<i>"Είμαστε σε αντίθετες πλευρές
Βυθιστείτε στα κύματα»</i>

30
00:17:48,687 --> 00:17:53,800
<i>"Δεν μπορούσα να σου παραδώσω τη ζωή μου"</i>

31
00:17:53,984 --> 00:17:59,143
<i>"Αυτές οι δύο σταγόνες έχουν
τώρα σχηματίστηκε ένας ωκεανός»</i>

32
00:17:59,440 --> 00:18:04,607
<i>"Διακόσμηση της ζωής μας
κάτω από μια ενιαία στέγη»</i>

33
00:18:04,837 --> 00:18:09,430
<i>"Ενώ οι καταιγίδες παρακολουθούν
πάνω μας σαν φρουροί"</i>

34
00:18:09,888 --> 00:18:15,068
<i>"Με έπιασαν ξαφνικά"</i>

35
00:18:15,282 --> 00:18:20,142
<i>"Αν και κατάλαβα,
Έφερα ακόμα αφελής»</i>

36
00:26:48,667 --> 00:26:51,217
50.000 ΓΚΑΝΤΙ

37
00:30:22,459 --> 00:30:25,195
ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ BOSEMAN

38
00:30:26,834 --> 00:30:28,887
Ο BOSEMAN ΕΣΤΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΠΥΡΓΟΥ

39
00:30:43,867 --> 00:30:45,793
ΕΓΚΑΙΝΙΑ Ο ΠΡΩΤΑΥΠΟΥΡΓΟΣ
'ΑΓΓΙΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ'

40
00:32:15,645 --> 00:32:19,331
ΑΤΥΧΗΜΑ ΑΠΟ ΑΓΓΙΜΑ ΜΗΤΕΡΑΣ ΦΥΓΕΙ 4 ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ

41
00:33:03,537 --> 00:33:05,203
Ο BOSEMAN ΕΧΕΙ ΠΤΩΧΕΥΕΙ

42
00:33:05,834 --> 00:33:07,951
Ο BOSEMAN ΑΠΟΛΥΣΕ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΤΟΥ

43
00:33:59,750 --> 00:34:02,667
ΤΟ ΑΓΓΙΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΕΧΟΥΝ ΑΝΑΠΛΗΨΕΙ ΑΠΟ ΤΑ ΜΠΕΪΖΜΠΟΥΛ
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΕΙ ΩΣ ΑΓΓΗ ΤΟΥ ΜΑΝΤΡΙ

44
00:34:03,040 --> 00:34:06,667
ΚΑΤΑΣΜΕΥΘΗΚΑΝ ΤΑ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΤΟΥ BOSEMAN

45
00:39:39,084 --> 00:39:40,806
ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΑ ΧΡΕΗ ΣΑΣ

46
00:40:15,500 --> 00:40:18,196
ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΑ ΧΡΕΗ ΣΑΣ

47
00:40:33,953 --> 00:40:37,106
ΠΛΗΡΩΝΩ ΣΥΝΤΟΜΑ

48
00:49:30,542 --> 00:49:32,198
ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΦΑΓΗΤΟ ΑΠΟ ΑΥΡΙΟ

49
00:49:36,334 --> 00:49:37,780
ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΦΑΓΗΤΟ ΑΠΟ ΑΥΡΙΟ

50
00:51:12,039 --> 00:51:14,499
ΜΙΣΘΟΣ - 30.000

51
00:52:27,625 --> 00:52:29,465
Ο ΚΛΕΦΤΗΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ

52
00:53:07,084 --> 00:53:09,283
Η ΨΗΦΟΣ ΜΟΥ ΚΟΣΤΙΖΕΙ - 50.000

53
00:53:31,070 --> 00:53:33,363
Ο ΚΛΕΦΤΗΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ

54
00:55:06,000 --> 00:55:10,391
ΘΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΜΕΣΑ
ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ 24ΩΡΟ

55
00:55:38,167 --> 00:55:40,491
ΣΤΑΒΙ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ

56
00:55:43,375 --> 00:55:44,895
ΣΤΑΒΙ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ

57
01:00:06,645 --> 01:00:09,145
ΤΟ ΑΓΓΙΓΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΚΑΤΑΛΑΒΗΚΕ
ΑΠΟ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΥΠΟΥΡΓΟΥ

58
01:00:43,542 --> 01:00:45,505
Ο ΤΡΑΣΤ ΠΕΘΑΝΕ ΣΤΗ ΜΑΧΗ.
ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΕ ΠΡΩΤΑ ΤΟ ΧΡΕΟΣ ΣΟΥ

59
01:02:26,667 --> 01:02:30,074
ΦΑΓΗΤΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤ
ΣΠΙΤΙ ΑΠΟ ΑΥΡΙΟ

60
01:03:54,368 --> 01:03:57,908
ΜΙΣΘΟΣ - 40.000
ΑΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ

61
01:08:22,417 --> 01:08:24,617
Ο BOSEMAN ΓΙΝΕΙ ΑΛΚΟΟΛΙΚΟΣ

62
01:14:59,084 --> 01:15:02,624
<i>"Είμαστε οι πεισματάρηδες
επαναστάτες»</i>

63
01:15:03,115 --> 01:15:06,502
<i>"Καταπατά με πείσμα τον κόσμο"</i>

64
01:15:07,083 --> 01:15:10,556
<i>"Η πλούσια βασίλισσα είναι
ερωτευμένος με τον Ρωμαίο»</i>

65
01:15:10,894 --> 01:15:14,654
<i>"Είναι μεθυσμένη από τα χρήματα"</i>

66
01:15:14,701 --> 01:15:18,574
<i>"Ο Ρωμαίος τρέχει πίσω από την Ιουλιέτα
όποτε τη βλέπει»</i>

67
01:15:18,599 --> 01:15:22,677
<i>"Παίζει μαζί της
η καρδιά του χορδά»</i>

68
01:15:23,293 --> 01:15:27,199
<i>"Είμαστε οι πεισματάρηδες
επαναστάτες»</i>

69
01:15:27,225 --> 01:15:32,131
<i>"Καταπατά με πείσμα τον κόσμο"</i>

70
01:16:45,763 --> 01:16:49,821
<i>"Με λεφτά στις τσέπες μας
οι φίλοι μας αρχίζουν να φέρονται ακριβά"</i>

71
01:16:49,846 --> 01:16:53,868
<i>"Με μεθυσμένο βάδισμα και
εξωφρενική γεύση»</i>

72
01:16:53,933 --> 01:16:57,800
<i>"Με τον υπερβολικό τους εγωισμό
το μόνο που τους ενδιαφέρει είναι το κέρδος»</i>

73
01:16:57,883 --> 01:17:02,110
<i>"Ο κόσμος επαινεί τα χρήματα
αντί Θεού»</i>

74
01:17:02,135 --> 01:17:04,223
<i>"Τολμηρά..."</i>

75
01:17:05,885 --> 01:17:09,178
<i>"Χορεύοντας με τόλμη σαν χαμαιλέοντας"</i>

76
01:17:09,932 --> 01:17:13,252
<i>"Κοιτάξτε τη σκηνή
που δημιουργήθηκε από αυτόν τον χαμαιλέοντα»</i>

77
01:17:13,955 --> 01:17:17,715
<i>"Χορεύοντας με τόλμη σαν χαμαιλέοντας"</i>

78
01:17:17,925 --> 01:17:21,345
<i>"Κοιτάξτε τη σκηνή
που δημιουργήθηκε από αυτόν τον χαμαιλέοντα»</i>

79
01:17:21,635 --> 01:17:25,675
<i>"Η πλούσια βασίλισσα είναι
ερωτευμένος με τον Ρωμαίο»</i>

80
01:17:25,700 --> 01:17:29,804
<i>"Είναι μεθυσμένη από τα χρήματα"</i>

81
01:17:39,720 --> 01:17:43,540
<i>"Όλος ο κόσμος
χορεύει μαζί σου"</i>

82
01:17:43,565 --> 01:17:47,652
<i>"Κάνω αυτόν τον χορό desi
αισθάνεται διεθνής"</i>

83
01:17:47,677 --> 01:17:51,718
<i>"Αυτές οι νύχτες της Βομβάης
γεμίζουν βροχές χρημάτων»</i>

84
01:17:51,743 --> 01:17:54,652
<i>"Πάρε το αν μπορείς"</i>

85
01:17:55,352 --> 01:17:57,798
<i>"Η απόλαυση της νύχτας"</i>

86
01:17:57,952 --> 01:17:59,638
<i>"Επαναστάτης"</i>

87
01:17:59,930 --> 01:18:03,397
<i>"Είμαστε οι πεισματάρηδες
επαναστάτες»</i>

88
01:18:03,894 --> 01:18:07,320
<i>"Καταπατά με πείσμα τον κόσμο"</i>

89
01:18:07,919 --> 01:18:11,778
<i>"Είμαστε οι πεισματάρηδες
επαναστάτες»</i>

90
01:18:11,920 --> 01:18:16,853
<i>"Καταπατά με πείσμα τον κόσμο"</i>

91
01:18:19,935 --> 01:18:23,782
<i>"Πεισμωμένοι επαναστάτες
εξαπατώντας τον κόσμο»</i>

92
01:18:23,944 --> 01:18:27,837
<i>"Πεισμωμένοι επαναστάτες
εξαπατώντας τον κόσμο»</i>

93
01:20:43,197 --> 01:20:46,963
Ο BOSEMAN ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΠΙΣΩ
Η ΤΥΧΗ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΖΟΓΟ

94
01:51:07,032 --> 01:51:11,472
<i>"Αυτά τα φωτεινά, χρυσά
ακτίνες του ήλιου»</i>

95
01:51:11,840 --> 01:51:16,374
<i>"Οι πρώτες ακτίνες του ήλιου
χύνονται"</i>

96
01:51:16,635 --> 01:51:21,382
<i>"Αυτές οι ακτίνες ακούγονται σαν
τα πουλιά που κελαηδούν»</i>

97
01:51:21,407 --> 01:51:25,944
<i>"Μυρίζουν σαν το
ευωδιαστά λουλούδια έξω»</i>

98
01:51:26,228 --> 01:51:31,595
<i>"Αυτές οι ακτίνες του ήλιου
γεννώ νέα ελπίδα»</i>

99
01:51:35,834 --> 01:51:40,360
<i>"Καθώς περνά η νύχτα"</i>

100
01:51:40,590 --> 01:51:45,183
<i>"Το φωτεινό πρωινό φτάνει"</i>

101
01:51:45,373 --> 01:51:49,867
<i>"Νιώθω ότι έχω
τα είχα ακούσει όλα πριν"</i>

102
01:51:50,030 --> 01:51:54,624
<i>"Είμαστε οι κάτοικοι της νύχτας
Κοιμάται εν ειρήνη»</i>

103
01:51:59,835 --> 01:52:04,409
<i>"Κοιμόμαστε;
αναίσθητος ή ζαλισμένος;»</i>

104
01:52:04,566 --> 01:52:09,186
<i>"Αυτό θαμπώνει και αυτή η ενέργεια
μόνο ο Θεός μπορούσε να μου το εξηγήσει»</i>

105
01:52:11,973 --> 01:52:16,360
<i>"Φέρτε τις καταιγίδες και
οι φυσικές καταστροφές»</i>

106
01:52:16,617 --> 01:52:21,153
<i>"Φέρτε τον Γκάουταμ, Νανάκ,
Bhagat Singh ή Gandhi"</i>

107
01:52:21,420 --> 01:52:26,120
<i>"Προσπαθήσαμε τόσο σκληρά αλλά εμείς
ακόμα δεν μπορούσα να τα ανοίξω"</i>

108
01:52:26,350 --> 01:52:30,836
<i>"Τα μάτια μας ήταν
σκεπασμένος με παρωπίδες»</i>

109
01:52:31,215 --> 01:52:35,775
<i>"Είμαστε όλοι κάτοικοι
της σκοτεινής νύχτας»</i>

110
01:52:35,865 --> 01:52:40,498
<i>"Μόνο η νύχτα μας έδωσε
πλήρης ελευθερία»</i>

111
01:52:40,819 --> 01:52:45,319
<i>"Θέλουμε απλώς να κρυφτούμε
κάτω από το σεντόνι μας»</i>

112
01:52:45,408 --> 01:52:50,115
<i>"Είτε είναι
πολυτελές ή λιτό»</i>

113
01:52:50,267 --> 01:52:54,787
<i>"Αυτό είναι σκοτεινό
σεντόνι ή φέρετρο;»</i>

114
01:52:55,032 --> 01:52:59,685
<i>"Αναρωτιέμαι πού
ο ήλιος κρύβεται;»</i>

115
01:52:59,868 --> 01:53:04,342
<i>"Παρακαλώ βρείτε τον αν έχει χαθεί"</i>

116
01:53:04,575 --> 01:53:09,368
<i>"Παρακαλώ ξυπνήστε τον
αν κοιμάται»</i>

117
01:53:09,498 --> 01:53:14,351
<i>"Ξύπνα τον αν
είναι αναίσθητος»</i>

118
01:53:14,407 --> 01:53:18,900
<i>"Αν είναι νεκρός τότε είναι
ώρα να τον κάψω»</i>

119
01:53:19,003 --> 01:53:23,770
<i>"Μπορεί να τον κάψεις
δημιουργήστε λίγο φως"</i>

120
01:53:24,055 --> 01:53:28,502
<i>"Μπορεί να κάνει α
διαφορά στον κόσμο»</i>

121
01:53:28,612 --> 01:53:33,152
<i>"Ίσως να έχεις
ακούσει αυτή την ιστορία πριν"</i>

122
01:53:33,305 --> 01:53:38,572
<i>"Ίσως είναι έτσι
πρώτα άρχισαν τα πρωινά"</i>

123
02:05:23,582 --> 02:05:26,628
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΓΚΑΝΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΘΝΟΣ

124
02:05:30,667 --> 02:05:34,196
ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΟΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ BMC

125
02:06:59,152 --> 02:07:02,893
ΤΗΝ ΕΓΚΑΡΔΙΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑ ΜΑΣ ΣΕ ΚΑΘΕ ΓΝΩΣΤΟ ΚΑΙ
ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΣΤΗΝ ΙΝΔΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

126
02:07:21,398 --> 02:07:24,265
<i>"Δεν σε είδαμε
το καράβι για τη Νότια Αφρική»</i>

127
02:07:24,320 --> 02:07:27,053
<i>"Δεν σε είδαμε
με παλτό barrister»</i>

128
02:07:27,222 --> 02:07:29,628
<i>"Δεν σε είδαμε μέσα
ένα λουγγί από βαμβάκι»</i>

129
02:07:29,653 --> 02:07:32,862
<i>"Μόνο εσένα έχουμε δει
τυπωμένο σε ράβδους μετρητών"</i>

130
02:07:49,450 --> 02:07:52,163
<i>"Μη μας διδάσκετε τη διαφορά
μεταξύ Ishwar και Allah»</i>

131
02:07:52,247 --> 02:07:55,120
<i>"Οι Πάντιτς και οι Μουλάς
μας διαλέξεις από τους υπερυψωμένους θρόνους τους»</i>

132
02:07:55,145 --> 02:07:57,787
<i>"Η σοφία των αιώνων
Έχει πλέον ξεχαστεί"</i>

133
02:07:57,967 --> 02:08:00,734
<i>"Κανείς δεν καταλαβαίνει την αξία
σκληρής δουλειάς»</i>

134
02:08:16,870 --> 02:08:19,583
<i>"Τα καταστήματα είναι γεμάτα 24/7"</i>

135
02:08:19,875 --> 02:08:22,375
<i>"Οι συνεχείς απεργίες
έχουν σταματήσει το τσάρχα»</i>

136
02:08:22,468 --> 02:08:25,202
<i>"Η αλήθεια είναι τώρα κρυμμένη από κάτω
το όνομα του Λόρδου Ram"</i>

137
02:08:25,295 --> 02:08:28,808
<i>"Η αδυναμία είναι τώρα
ντυμένος σαν μη βία»</i>

138
02:08:44,976 --> 02:08:47,556
<i>"Σας ανεβάζουμε στους κυβερνητικούς τοίχους"</i>

139
02:08:47,629 --> 02:08:50,336
<i>"Και όμως σας ζητάμε κάτω από το τραπέζι"</i>

140
02:08:50,564 --> 02:08:53,164
<i>"Ο κωφός, άλαλος και τυφλός
όλοι ξέρουν ποιος είσαι"</i>

141
02:08:53,375 --> 02:08:56,577
<i>"Ακόμα και αυτοί που δεν σε γνωρίζουν
Υποκλιθείτε στην εξουσία σας"</i>

142
02:09:13,250 --> 02:09:15,875
<i>"Οι απεργίες πείνας γίνονται πρωτοσέλιδα
Ενώ η ελίτ απολαμβάνει το καλό κρασί της»</i>

143
02:09:15,942 --> 02:09:18,755
<i>"Ο Σατιαγκράχα έχει γίνει
εργαλείο παραμονής στην εξουσία»</i>

144
02:09:18,793 --> 02:09:21,473
<i>"Μην μένεις σιωπηλός,
Φως στην αλήθεια»</i>

145
02:09:21,580 --> 02:09:24,580
<i>"Αν υψώσεις τη φωνή σου
Θα σε πετάξουν έξω!"</i>